Diario: El día
Fecha: 25/02/1888
ASMA — CIGARRILLOS CLIMENT
Tos, Catarro, Neuralgias del pecho, del corazón, Constipados, Sofocación, Tisis en primer grado, etc., etc., se curan infaliblemente con los CIGARRILLOS CLIMENT.
Se dan de folleto detallado, muchísimas curas obtenidas con su uso y la recomendación de notabilidad médica de Europa con su mejor elogio.
Se venden: En Madrid, Farmacias de Moreno Miquel, calle del Arenal.—Francisco Garcerá, Príncipe.—Navarro, Atocha.—Ortega, León.—Sánchez Ocaña, Atocha, 35.—Delgado, Preciados.—Fernández Izquierdo, Sacramento, 5.—Fernández Sarraga, Carrera de San Jerónimo.—Hijos de C. Ulzurrun, Imperial.—Cuesta y Camps, Fuencarral.—Al por mayor, Melchor García, Capellanes, 1 duplicado.
Precio en toda España, dos pesetas caja. Se venden también en todas las capitales del reino.
Explicación
Este anuncio es especialmente curioso visto desde nuestra época: se promocionaban unos «Cigarrillos Climent» como tratamiento contra el asma y diferentes enfermedades respiratorias.
No estamos necesariamente ante cigarrillos de tabaco convencionales destinados al ocio. Durante el siglo XIX y principios del XX existieron los llamados cigarrillos medicinales, preparados para que determinadas sustancias fueran inhaladas mediante el humo.
El anuncio asegura que servían para tratar una enorme variedad de problemas: asma, tos, catarros, sensación de ahogo o sofocación, dolores o neuralgias del pecho e incluso «tisis en primer grado». La tisis era el nombre tradicional utilizado frecuentemente para referirse a la tuberculosis pulmonar.
La frase más sorprendente es:
«se curan infaliblemente con los Cigarrillos Climent»
Es un excelente ejemplo de cómo funcionaba parte de la publicidad farmacéutica de la época. Se utilizaban afirmaciones absolutas como «cura infalible», algo que hoy exigiría pruebas clínicas y estaría sometido a una regulación publicitaria y sanitaria mucho más estricta.
Un producto bastante extendido
Otro dato interesante es la larga lista de farmacias madrileñas donde podía adquirirse. Además, el anuncio afirma que se vendía:
«en todas las capitales del reino»
La caja costaba dos pesetas, por lo que no parece tratarse simplemente de un remedio artesanal local, sino de un producto comercial distribuido a una escala considerable.
También se menciona a Melchor García, en Capellanes 1 duplicado, como vendedor al por mayor. Curiosamente, es el mismo nombre y dirección que aparecía en el anuncio anterior del «Vino del Estómago» que has encontrado. Eso sugiere que Melchor García funcionaba como distribuidor mayorista de especialidades farmacéuticas o remedios comerciales.
Lo más interesante históricamente
El anuncio refleja una etapa de transición de la medicina. Los problemas respiratorios eran extremadamente importantes y enfermedades como la tuberculosis todavía suponían un enorme desafío. Al mismo tiempo proliferaban preparados comerciales que prometían aliviar —o directamente «curar»— enfermedades para las que la medicina todavía disponía de tratamientos muy limitados.
Por eso, leído hoy, resulta especialmente paradójico encontrar un anuncio que presenta unos cigarrillos como remedio contra el asma, los catarros y la tuberculosis.
No hay comentarios:
Publicar un comentario